Alles katalog

1. stranica sadrži:
kapacitet baterije: 2600 mah. mogućnost penjanja: 15 mm. kapacitet spremnika za vodu: 90 ml (usisavač). kapacitet spremnika za prašinu: 400 ml (usisavač). 84,90 € kom top cijena 74,00 € 49,58 € kom -33 % 48,00 € 38,40 € kom -20 % 55" / 139 cm 429,00 € 386,10 € kom -10 % 599,00 € 539,10 € kom -10 % 65" / 164 cm 299,00 € 269,10 € kom -10 % 43" / 108 cm 379,00 € 341,10 € kom -10 % 50" / 126 cm 160,00 € 128,00 € kom -20 % cijene iz kataloga vrijede od 1. 10. 2025. do 31. 10. 2025. godine ili do isteka zaliha! listopad 2025. besplatni info telefon 0800 200 194 cijene su maloprodajne, izražene u eurima s uključenim pdv-om. fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. jesenske pogodnosti jesenske pogodnosti šifra: 252208 šifra: 244060 xiaomi robot usisavač e5 eu www.alles.hr beko usisavač vcc 34801 ar snaga: 800 w. kapacitet vrećice za prašinu: 2,1 l. šifra: 232137 učinkovito čišćenje bez napora učinkovito čišćenje bez napora jocca konvekcijska grijalica snaga: 750 w / 1250 w / 2000 w razina grijanja: 3 šifra: 256748 grundig qled tv 55giq8900b šifra: 246367 šifra: 246368 šifra: 246365 šifra: 246366 praktik pila motorna pg64545 šifra: 219003 motor: 2-taktni motor, zapremine 45 cc sn aga motora: 1,6 kw vodilica: 450 mm beko perilica rublja wue6511xww kapacitet pranja: 6 kg, 1000 okr/min, prosmart inverter motor. šifra: 227793 319,00 € 239,25 € kom -25 %

2. stranica sadrži:
799,00 € 639,20 € kom -20 % 819,00 € 556,92 € kom -32 % 749,00 € 636,65 € kom -15 % 479,00 € 407,15 € kom -15 % 989,00 € 791,20 € kom -20 % 1.089,00 € 849,42 € kom -22 % 534,00 € 347,10 € kom -35 % 569,00 € 421,06 € kom -26 % besplatni info telefon 0800 200 194 www.alles.hr cijene su maloprodajne, izražene u eurima s uključenim pdv-om. fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. šifra: 244635 electrolux sušilica rublja ew6d295ge kapacitet sušenja 9 kg rublja. kondenzacijska s toplinskom pumpom. šifra: 249474 bosch sušilica rublja wth85209by kapacitet sušenja 8 kg rublja. kondenzacijska s toplinskom pumpom. electrolux perilica- sušilica rublja ew7w2682e kapacitet pranja: 8 kg. kapacitet sušenja: 5 kg. centrifuga od 1600 okretaja u minuti. šifra: 240600 electrolux perilica rublja ew6f1481e kapacitet pranja: 8 kg. centrifuga od 1400 okretaja u minuti. šifra: 244608 šifra: 249446 bosch perilica rublja wgh24400by kapacitet pranja: 9 kg. centrifuga od 1400 okretaja u minuti. bosch sušilica rublja wqh245b6by kapacitet sušenja 9 kg rublja. kondenzacijska s toplinskom pumpom. šifra: 249438 šifra: 227832 beko perilica-sušilica rublja hte7616x0 kapacitet pranja: 7 kg. kapacitet sušenja: 4 kg. centrifuga od 1200 okretaja u minuti. beko perilica rublja b5wfu78418wb beko sušilica rublja b3t67230 kapacitet sušenja 7 kg rublja. kondenzacijska s toplinskom pumpom. kapacitet pranja: 8 kg. centrifuga od 1400 okretaja u minuti. šifra: 228064 šifra: 227865 629,00 € 415,14 € kom -34 % kućanski uređaji kućanski uređaji

3. stranica sadrži:
449,00 € 404,10 € kom -10 % 569,00 € 512,10 € kom -10 % 379,00 € 329,73 € kom -13 % 308 l 319,00 € 255,20 € kom -20 % 429,00 € 343,20 € kom -20 % 297 l 469,00 € 375,20 € kom -20 % 420 l 608,00 € 547,20 € kom -10 % napa 3 plinska plamenika + 1 električni i električna pećnica. dimenzije proizvoda: širina 60 cm, visina 85 cm. 399,00 € 359,10 € kom -10 % 474,00 € 426,60 € kom -10 % šifra: 244605 479,00 € 407,15 € kom -15 % šifra: 244622 529,00 € 449,65 € kom -15 % šifra: 237724 besplatni info telefon 0800 200 194 www.alles.hr cijene su maloprodajne, izražene u eurima s uključenim pdv-om. fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. šifra: 248162 beko zamrzivač cf380ewn obujam zamrzivača: 371 l. dimenzije aparata (šxvxd): 130 x 85 x 70 cm. neto obujam zamrzivača: 451 l. dimenzije (šxvxd): 155 x 86 x 74,2 cm. beko zamrzivač hsm46740 šifra: 245577 šifra: 237749 gorenje zamrzivač fh19eaw šifra: 238560 neto obujam zamrzivača: 191 l. dimenzije (šxvxd): 89,1 × 85,3 × 55,7 cm šifra: 238240 šifra: 238553 neto obujam zamrzivača: 286 l. dimenzije (šxvxd): 59,7 x 186,5 x 70,9 cm. beko zamrzivač b3rfne314w šifra: 253075 beko štednjak fbs63121wd šifra: 253077 4 plinska plamenika i električna pećnica. dimenzije proizvoda: širina 60 cm, visina 85 cm. beko štednjak fbm62320sds volumen pećnice: 57 l. dimenzije (vxšxd): 85,5 x 50 x 60 cm. electrolux štednjak lkm520011x štednjak sa staklokeramičkom pločom. dimenzije štednjaka: 85,8 x 50 x 60 cm. electrolux štednjak lkr562055x šifra: 244601 499,00 € 424,15 € kom -15 % electrolux štednjak lkm660022x volumen pećnice: 58 l. dimenzije (vxšxd): 85,7 x 60 x 60 cm. napa

4. stranica sadrži:
204,90 € 163,92 € kom -20 % 189,90 € 142,43 € kom -25 % 269,90 € 188,93 € kom -30 % 280,00 € 182,00 € kom -35 % 380,00 € 190,00 € kom -50 % 35,00 € 22,75 € kom -35 % 29,00 € 18,85 € kom -35 % 59,00 € 38,35 € kom -35 % 34,90 € 29,67 € kom -15 % 400,00 € 300,00 € kom -25 % 238,90 € 203,07 € kom -15 % 125,00 € 106,25 € kom -15 % bosch aparat za mljevenje mesa mfw68680 funkcije: vakuumiranje i mariniranje. status aparat za vakuumiranje solid 300 snaga: 400 w sastoji se od sjeckalice i posude od 600 ml. snaga: 900 w. slastičarski set: metlica za miješanje, metlica za tučenje i kuka za gnječenje za savršeno pečenje. besplatni info telefon 0800 200 194 www.alles.hr cijene su maloprodajne, izražene u eurima s uključenim pdv-om. fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. bosch aparat za mljevenje mesa mfws660b šifra: 253809 bosch aparat za mljevenje mesa mfw67450 šifra: 189820 šifra: 161924 jednostavne pripreme , najbolji okus jednostavne pripreme, najbolji okus snaga: 700 w kapacitet mljevenja: 3,5 kg / min snaga: 500 w kapacitet mljevenja: 3,5 kg / min snaga: 800 w kapacitet mljevenja: 4,3 kg / min bosch blender mmb6652b bosch blender mmb6762m šifra: 249406 šifra: 249407 snažni motor: 1800 w, brzina motora do 45 000 o/min. prospeed nož od nehrđajućeg čelika sa 6 oštrica. nehrđajući čelik, inteligentni dizajn sa smart detectom i sigurnosnim poklopcem. snažni motor: 1800 w, brzina motora do 45 000 o/min. bosch kuhinjski aparat mum54251 šifra: 130654 šifra: 232167 beko sjeckalica chg 81442 bx posuda za usitnjavanje 1000 ml periva u perilici posuđa, 4 oštrice od nehrđajućeg čelika. šifra: 232174 beko sjeckalica chp 62522 w kapacitet posude za usitnjavanje 500 ml, 2 oštrice od nehrđajućeg čelika. šifra: 232166 beko mikser štapni hba 81762 bx snaga: 750 w kapacitet posude za miješanje 700 ml šifra: 214038 electrolux mikser štapni e3hb1-4gg šifra: 220396 status aparat za vakuumiranje hv500 šifra: 213604 preventivni spremnik tekućine. maksimalna širina vrećica je 280 mm.

5. stranica sadrži:
besplatni info telefon 0800 200 194 www.alles.hr cijene su maloprodajne, izražene u eurima s uključenim pdv-om. fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. kakvi popusti ! kakvi popusti! hisense mikrovalna pećnica h20mobp1h zapremnina: 20 l snaga: 700 w 119,00 € 59,50 € kom -50 % šifra: 230705 hisense roštilj kontaktni hcg1600dbt snaga: 1600 w odvojene postavke temperature za obje ploče. šifra: 239830 199,99 € 100,00 € kom -50 % 131,99 € 66,00 € kom -50 % šifra: 224436 gorenje aparat za mljevenje mesa mg 2202 xe snaga motora (maks.): 2200 w kapacitet mljevenja: 2.2 kg/min. electrolux aparat za kavu e6ec1- 6st 179,90 € 152,92 € kom -15 % šifra: 230201 679,00 € 509,25 € kom -25 % bosch aparat za kavu tis30329rw šifra: 213730 milkmagic pro: za jednostavnu pripremu cappuccina i bijele kave. 189,00 € 132,30 € kom -30 % beko aparat za kavu cep 5464 dx šifra: 253257 49,00 € 39,20 € kom -20 % beko glačalo vertikalno stm 6120 w šifra: 234801 snaga 2000 w i kapacitet spremnika za vodu: 230 ml. electrolux parna postaja e8st2-8og snaga 2400 w i kapacitet spremnika za vodu: 1,2 l. 279,90 € 223,92 € kom -20 % šifra: 239868 139,00 € 97,30 € kom -30 % beko parna postaja sga 6126 r snaga 2600 w i kapacitet spremnika za vodu: 1 l. 649,99 € 325,00 € kom -50 % hisense robot usisavač rvcls144ab snaga: 55 w 150 minuta vrijeme rada sa jednim punjenjem. šifra: 230714 bosch usisavač akumulatorski bcs931wba šifra: 249462 četka microclean uklanja sve vrste prašine sa svih vrsta podova. 500,00 € 375,00 € kom -25 % bosch usisavač bgc05aaa2 šifra: 178921 sistem s higijenskim filtrom: za čist i filtriran izlazni zrak. 146,00 € 94,90 € kom -35 % bosch usisavač akumulatorski bbh3all28 praktična 2u1 funkcionalnost: ručni usisavač i štapni usisavač u jednom uređaju za veću fleksibilnost. šifra: 213715 260,00 € 195,00 € kom -25 % šifra: 232162

6. stranica sadrži:
680,00 € 578,00 € kom -15 % praktik akumulatorska pila sabljasta ptq043 solo 69,50 € 55,60 € kom -20 % 92,00 € 78,20 € kom -15 % 499,00 € 424,15 € kom -15 % 54,90 € 49,41 € kom -10 % 34,90 € kom top cijena 39,90 € 35,91 € kom -10 % 39,90 € 35,91 € kom -10 % snaga: 1300w protok vode : 4500 l / h dubina usisa max.: 8 m 99,90 € 89,91 € kom -10 % 52,00 € 41,60 € kom -20 % zaštitna cipela gotham s3 75,00 € 63,75 € kom -15 % 51,00 € 43,35 € kom -15 % 65,00 € 55,25 € kom -15 % 305,00 € 259,25 € kom -15 % šifra: 218344 metabo hidropak hww4500/25 inox zimski prsluk hulst einhell punjač baterija cc-bc 10 e einhell puhač lišća akumulatorski ge-ub 18/250 li e einhell punjač i baterija 18v 4,0ah pxc starter kit besplatni info telefon 0800 200 194 www.alles.hr cijene su maloprodajne, izražene u eurima s uključenim pdv-om. fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. napon: 230 v | 50 hz napon punjenja: 12v ramda cjepač drva ls8000b šifra: 204422 snaga: 3,5 kw maksimalna sila cijepanja: 8 t dužina drva: 250-550 mm dijametar drva: 80-350 mm einhell bušilica akumulatorska tc-cd 18/35 li-solo einhell oštrač lanaca akumulatorski ge-cs 18 li-solo broj brzina: 1 broj okretaja: 550 min^-1 šifra: 225462 šifra: 199169 šifra: 199165 isporučuje bez baterije i punjača. opremi se za jesen opremi se za jesen šifra: 224840 makita brusilica kutna ga4530r šifra: 189907 snaga: 720 w. broj okretaja u slobodnom hodu: 11.000 min-1. brusna ploča (ø): 115 mm. kärcher perač k7 power flex 1.317-300.0 šifra: 252305 šifra: 178559 vrijeme punjenja: 75 min napon baterije: 18 v kapacitet baterije: 4,0 ah isporučuje bez baterije i punjača. šifra: 160999 šifra: 253006 brzina zraka: 250 km / h maks. snaga puhanja: 120 m³ / h napon motora: 18 v isporučuje se sa 4,0 ah baterijom i punjačem. magnum građevinska kolica 4055 100 l framer hlače calais kärcher usisavač wd3 v - 17 / 4 / 20 97,90 € 83,22 € kom -15 % šifra: 256290

7. stranica sadrži:
bigben kontroler ps4 nacon compact light wired šifra: 212632 / 220258 bigben kontroler ps4 wired nacon anker zvučnik soundcore boom 3i 129,90 € 116,91 € kom -10 % 69,00 € 51,75 € kom -25 % 19,99 € 14,99 € kom -25 % 31,50 € 22,05 € kom -30 % 399,00 € 371,07 € kom - 7 % 39,90 € 27,93 € kom -30 % 44,99 € 40,49 € kom -10 % 90,00 € 81,00 € kom -10 % 44,99 € 40,49 € kom -10 % 439,00 € 373,15 € kom -15 % 599,00 € 479,20 € kom -20 % 65" / 164 cm zabava za kišne dane zabava za kišne dane 55" / 139 cm 319,00 € 287,10 € kom -10 % 43" / 108 cm 119,00 € 77,35 € kom -35 % 65" / 164 cm 599,00 € 509,15 € kom -15 % 799,00 € 679,15 € kom -15 % 75" / 189 cm 409,00 € 347,65 € kom -15 % 55" / 139 cm 75" / 189 cm 799,00 € 679,15 € kom -15 % 323,00 € 274,55 € kom -15 % 43" / 108 cm grundig led tv 55 ghu 7914b googletv besplatni info telefon 0800 200 194 www.alles.hr cijene su maloprodajne, izražene u eurima s uključenim pdv-om. fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. lenovo prijenosno računalo ideapad slim 3 82xq00jdsc / 82yu00ypsc šifra: 244779 ryzen 3 5425u zaslon 15,6" ssd 512 gb brother pisač hl1110e šifra: 192612 rezolucija: 2.400 x 600 dpi tehnologija: laser xiaomi redmi fast charge power bank 20000 mah 18w crni šifra: 216878 white shark tipkovnica gk-1925 spartan šifra: 199711 šifra: 207228 / 207232 / 207231 / 207229 / 207230 grundig radio music ws 7000 white/silver šifra: 188095 funkcije alarma i timera. xplorer bežične slušalice btw 5 šifra: 240503 šifra: 256487 / 256488 / 256490 / 256489 šifra: 240678 aux ulaz, zidni nosač priložen, rca ulaz za povezivanje s televizorom, hdmi (arc) i optički ulaz. grundig zvučnik soundbar dsb950 šifra: 172382 šifra: 240679 šifra: 241193 grundig led tv 65 ghu 7800b šifra: 230815 šifra: 230816 šifra: 232660 grundig led tv 75 ghu 7970b šifra: 230821 šifra: 230817

8. stranica sadrži:
249,90 € kom top cijena 159,90 € kom top cijena 26,90 € kom top cijena 72,90 € kom top cijena 45,12 € 40,61 € kom -10 % 29,30 € 24,91 € kom -15 % 45,00 € 31,50 € kom -30 % 23,00 € 20,70 € kom -10 % 34,00 € 25,50 € kom -25 % 54,99 € kom top cijena 149,00 € 111,75 € kom -25 % 102,00 € kom top cijena meanit mobilni telefon f2 crni besplatni info telefon 0800 200 194 www.alles.hr cijene su maloprodajne, izražene u eurima s uključenim pdv-om. fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. xiaomi monitor gaming curved g3wqi šifra: 247853 veličina zaslona: 34" / 86 cm rezolucija zaslona: 3440 x 1440 px. xiaomi monitor gaming g27qi šifra: 253219 veličina zaslona: 27" / 68 cm rezolucija zaslona: 2560 x 1440 px. xiaomi smart kamera c200 šifra: 229042 noćni način rada: da kut leće: 106° povezivanje: wi-fi 2.4 ghz xiaomi kamera bw500 šifra: 248356 noćni način rada: da kut leće: 136° povezivanje: wi-fi 2.4 ghz vanjska unutarnja šifra: 226635 zaslon 2.8” baterija 1800 mah led svjetiljka fm radio meanit zvučnik / radio / budilica b15 šifra: 242626 radio sat s rgb + bijelim led svjetlom. bt bežična veza, f unkcionalan do 10 metara udaljenosti. meanit pametni sat m35 elite šifra: 242063 baterija: 160 mah apl i kacija: glory fit ip67 vodonepropusan meanit telefon st200 šifra: 171794 analogni stolni telefon. lcd zaslon. memoriranje do 50 dolaznih brojeva, 15 odlaznih brojeva. šifra: 171793 grundig zvučnik prijenosni gbt jam šifra: 203294 / 203293 tp-link bežična vanjska nadzorna kamera tapo c500 v2 šifra: 253675 maksimal na rezol ucija: 1920 × 1080 px. audio ulaz i izlaz: ugrađeni mikrofon i zvučnik. grundig zvučnik prijenosni partyhit šifra: 239684 do 12 sati tra janja baterije. bluetooth domet: 10 m meanit tablet x50 mtab38 šifra: 256894 rad na memor ija (ram): 4 gb baterija: 5000 mah zaslon s hd rezolucijom od 1280 x 800 px. šifra: 256895 102,00 € kom top cijena menit tablet k28 fun kids mtab43 rad na memor ija (ram): 3 gb baterija: 4800 mah zaslon s hd rezolucijom od 1280 x 800 px.

9. stranica sadrži:
119,99 € 107,99 € kom -10 % 139,99 € 125,99 € kom -10 % 80 l 395,00 € 355,50 € kom -10 % ++ ++ d a +++ hotel mode 599,00 € 449,25 € kom -25 % 849,00 € 679,20 € kom -20 % hotel mode ++ ++ d a +++ 499,00 € 389,22 € kom -22 % 7 kw 749,00 € kom top cijena 79,90 € 71,91 € kom -10 % beko klima behpg 245/behpg 246 besplatni info telefon 0800 200 194 www.alles.hr cijene su maloprodajne, izražene u eurima s uključenim pdv-om. fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. bojleri griju , ali griju i klime ! bojleri griju, ali griju i klime! gorenje bojler tgr50w-vh šifra: 256497 zapremnina: 50 l. snaga grijača: 2000 w. način ugradnje: vertikalno i horizontalno. šifra: 256500 ariston bojler velis vls pro 80 eu zapremnina: 80 l. snaga grijača: 1500 w. šifra: 245102 hisense klima kb35mr0bg/as35mr0ew šifra: 252616 3,2 kw šifra: 252617 hisense klima kb50xs1gg/as50xs1ew 5,0 kw beko klima beepge 125/ beepge 126 šifra: 249679 3,5 kw klasa energetske učinkovitosti hlađenja a+++. klasa energetske učinkovitosti grijanja a++. šifra: 249675 thermostar bojler egv 5.2 r zapremnina: 5 l snaga grijača: 2 kw niskotlačni šifra: 233396 / 233397 klasa energetske učinkovitosti hlađenja a++. klasa energetske učinkovitosti grijanja a+. proizvedeno u hrvatskoj nadpultni podpultni m 3 800,00 € 720,00 € kom -10 % termoakumulacijska peć mk 3,5 kw šifra: 40036 snaga: 3,5 kw. dimenzije (šxvxd): 860 x 650 x 320 mm. 20 – 35 m3 home radijator uljni 11r 2000 w šifra: 214135 89,00 € kom top cijena home radijator uljni 13r 2500 w šifra: 214145 79,00 € kom top cijena

10. stranica sadrži:
zar još nisi? zaprati nas na društvenim mrežama. 6,50 € od 25,99 € 23,39 € kom -10 % 41,00 € 36,90 € kom -10 % 16,99 € 15,29 € kom -10 % 149,00 € 119,20 € kom -20 % besplatni info telefon 0800 200 194 www.alles.hr cijene su maloprodajne, izražene u eurima s uključenim pdv-om. fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. kupnja na rate: visa premium do 12 - 24 rate bez kamata i naknada diners 6 - 24 rate bez kamata i naknada maestro 6 -12 rata bez kamata i naknada pbz do 24 rate bez kamata i naknada mastercard kreditna 12 - 24 rate bez kamata i naknada, mastercard debitna 6 - 12 rata visa 13 - 24 rate visa erste 6 - 12 rata iznenadi svoje najmilije poklon karticom. alles d.o.o. industrijska 40, požega centrala: +385 34 311 140 webshop: +385 34 314 976 +385 34 314 971 bistro alles d.o.o. dnevna ponuda gableca broj telefona: 034 / 314 - 981 šifra: 223988 alpina grijalica ventilatorska 1200w radno vrijeme: pon - sub 7.00 - 20.00 sati beko kalorifer rhp 5320 b šifra: 249546 snaga: 2000 w snaga: 600-1200 w digitalno podesivi termostat: 15-35 stupnjeva. šifra: 249089 jocca kalorifer 2000w bijeli snaga: 2000 w razina grijanja: 2 nemoj da ti noge ozebu ! nemoj da ti noge ozebu! šifra: 236190 relax peć plinska 4,2 kw snaga: lpg 4,2 kw, 3 stupnja mogućeg zagrijavanja. + + g a ++ plamen peć tara šifra: 202143 120 m3 120 mm 8 kw 441,00 € kom top cijena m 3 + + g a ++ plamen kamin tena n šifra: 211860 200 m3 150 mm 11 kw 731,00 € kom top cijena + + g a ++ plamen kamin amity 3 šifra: 160747 160 m3 120 mm 11 kw 599,00 € kom top cijena m 3 m 3 8,00 € 7,20 € kom -10 % dimovodna cijev emajlirana 1 m šifra: 171952 / 171953 promjer 120 mm, dužina 1 m. boje smeđa ili bijela. dimovodno koljeno 120 mm šifra: 171955 / 171956 promjer 120 mm, debljina stijenke 0 ,6 mm. boje smeđa ili bijela. 5,60 € 5,04 € kom -10 % m 3 kamin prity k1 šifra: 130604 252,00 € 214,20 € kom -15 % g a ++ 110 m3 130 mm 9 kw m 3 338,00 € 287,30 € kom -15 % g a ++ kamin prity k22 šifra: 108569 125 m3 130 mm 10 kw